Happy Tax Week for our
U.S. listeners!

Caption:
Doing taxes this weekend…like.

Friends who like Halloween.
October 30th / October 31st
 

Amigos a los que les gusta
Halloween.
30 de octubre.
31 de octubre.

Breakfast for k-pop fans.

Desayuno para los
aficionados al k-pop.

Join us. Tune in.  
Free K-Pop Radio 24/7. 
Escucha la radio 
de k-pop gratis en 
nuestra página de inicio.

When the boss asks you
to work overtime.

Cuando el jefe te pide
que tarabajes horas
extras. Jefe. Horas
extraordinarias. Nos.

Join us. Tune in. 
Free K-Pop Radio 24/7.
Escucha la radio
de k-pop gratis en
nuestra página de inicio.

K-Pop fans are like...
 

Fanáticos del k-pop.
Nosotros: Escuchando
k-pop
Nosotros: Cuando alguien
dice que no le gusta
el k-pop.

Join us. Tune in.  
Free K-Pop Radio 24/7. 
Escucha la radio 
de k-pop gratis en 
nuestra página de inicio.

Us: Working out.
Expectation. Reality.

Haciendo ejercicio
por la tarde.
Expectiva. Realidad.

Join us. Tune in.  
Free K-Pop Radio 24/7. 
Escucha la radio 
de k-pop gratis en 
nuestra página de inicio.

When someone says you
listen to too much k-pop.
I have no regrets.

Cuando alguien dice
que escuchas demasiada
musica k-pop.
No me arrepiento.

Join us. Tune in.  
Free K-Pop Radio 24/7. 
Escucha la radio 
de k-pop gratis en 
nuestra…

Us: When we're supposed
to be working. But we're
watching k-pop subs.

Nosotros: Cuando se
supone que debemos
estar trabajando,
pero mira videos de k-pop
en su lugar.

Join us. Tune in.  
Free K-Pop Radio 24/7. 
Escucha la radio 
de…

Tap to see the full
k-pop meme.
Check out Rothy's
new k-pop song,
Changed Number.

Getting ready for summer
vacation like...
Us. Summer vacation.

Nostros: Prepandonos
para las vacaciones de
verano.
Nos. Vacaciones de
verano.

Join us. Tune in.  
Free K-Pop Radio 24/7. 
Escucha la radio 
de k-pop gratis en 
nuestra página de inicio.

Us: After understanding
one Korean word.

Before: I'm confused
After: I'm fluent

Nosotros después de
entender una palabra
en coreano.

Antes: Estoy
confundido.

Después:
Hablo coreano con fluidez.

Join us. Tune in.  
Free K-Pop Radio 24/7. 
Escucha la radio 
de…

When you buy a snack,
but you can't get it open.

That juice looks good,
though.

Cuando compras un
bocadillo y no puedes
abrirlo.

Starting the weekend like...

Cómo empezar al fin

de semana...

Autumn is like. September.

October. | Otoño es así.

Septiembre. Octubre.

Us: Working out at the gym.

Expectation. Reality.

Nos. Hacer ejercicio en

el gimnasio.

Us: Running to
McDonald's to get the
new BTS Meal.
-
Corriendo a McDonald's
para comprar su nueva
comida a BTS.

Us: Headed to
McDonald's so we're
first in line for the BTS
Meal.

Nosotros:
Ir a McDonald's porque
queremos ser los
primeros en la fila para
la nueva comida de BTS.

Us: Time to go to bed.
Our brain:

Nosotros: Es hora de
ir a la cama.
Nuestro cerebro:

When you put your music
on shuffle and it plays
the exact song in your head.

When it feels like you
have been studying for
5 hours but your phone
says 6 minutes.
 

When you are so tired
you will sleep through
anything.

Cuando estás muy 
cansado y duermes 
a través de todo.

Us: When we're
supposed to be doing
work, but we're watching
k-pop subs instead.

Cuando se supone que
debemos hacer el
trabajo, pero ver videos
musicales con subtítulos.

Us: Listening to our
favorite song 15 times
in a row.

Escuchar nuestra
canción favorita 15
veces seguidas.

Us: After understanding
one Korean word in a
k-drama.

Nosotros: después de
entender una palabra
coreana en una drama.

When it's the middle of winter
and you see someone
wearing shorts.

Cuando es el medio del invierno
y ves a alguien usando
pantalones cortos.